湖北省教育考試院

 嚴(yán)雋琪　　

      作為國家文化發(fā)展的重要內(nèi)容，“推進(jìn)文化走出去戰(zhàn)略”得到中共中央和國務(wù)院的高度重視。中國民主促進(jìn)會(huì)是以教育、文化、出版為主要界別的參政黨，多年來一直關(guān)注國家的文化建設(shè)，積極參政議政，建言獻(xiàn)策。帶著加深對(duì)中共中央精神的理解和推動(dòng)民進(jìn)文化領(lǐng)域課題研究延續(xù)與深化的初衷，不久前，我踏上赴浙江考察的行程。 　　 　　

      在9天的時(shí)間里，我們先后深入浙江省杭州、寧波、溫州三個(gè)城市，聽取了浙江省政府、省有關(guān)部門和杭州、寧波、溫州三市實(shí)施文化走出去戰(zhàn)略的情況介紹，考察了15家文化企事業(yè)單位，并與國有文化單位、民營文化企業(yè)負(fù)責(zé)人和文化產(chǎn)業(yè)研究專家進(jìn)行座談。 　　

      浙江全省上下對(duì)發(fā)展和繁榮文化事業(yè)、做大做強(qiáng)文化產(chǎn)業(yè)的高度責(zé)任感和極大的熱情，給我們留下了非常深刻的印象。浙江人“敢于闖天下、重商不輕文”的精神深深地打動(dòng)了我。在調(diào)研中，我們處處感覺到浙江黨政領(lǐng)導(dǎo)部門和浙江文化界對(duì)于文化立世、文化興邦的高度自覺和不懈努力。浙江在推進(jìn)文化走出去戰(zhàn)略上創(chuàng)造了許多值得推廣和借鑒的做法、經(jīng)驗(yàn)，給我們帶來很多啟發(fā)。我認(rèn)為，浙江文化的發(fā)展與領(lǐng)導(dǎo)的重視是密不可分的，可以說，浙江在推進(jìn)文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展方面有發(fā)展規(guī)劃、有政策設(shè)計(jì)、有資金投入、有平臺(tái)、有渠道。 　　

      文化是一個(gè)太大的題目，有大文化、小文化，有文化產(chǎn)業(yè)、文化事業(yè)，有文化走出去、文化請(qǐng)進(jìn)來，做好文化走出去這個(gè)題目，心中一定要有大文化建設(shè)這個(gè)大題目。文化從來都不是獨(dú)立的，它與政治、經(jīng)濟(jì)、社會(huì)建設(shè)，與國際交流不可分割。有的學(xué)者提出，文化經(jīng)濟(jì)的時(shí)代已經(jīng)呼之欲出，特別是在國際金融危機(jī)爆發(fā)后，文化產(chǎn)業(yè)成為國民經(jīng)濟(jì)新的增長點(diǎn)，已經(jīng)上升為國家戰(zhàn)略性產(chǎn)業(yè)，我認(rèn)為文化產(chǎn)業(yè)承擔(dān)著四項(xiàng)重要任務(wù)：

      1．促進(jìn)經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)調(diào)整，轉(zhuǎn)變經(jīng)濟(jì)增長方式的重要著力點(diǎn)；

      2．在我國城市化進(jìn)程中，滿足人們對(duì)文化生活的需求；

      3．文化能夠促進(jìn)心靈的和諧、人際關(guān)系的和諧、社會(huì)的和諧和世界的和諧；

      4．文化對(duì)爭取世界對(duì)中國的理解與信任，消除偏見和誤解也有著重要的作用。

      此外，我認(rèn)為中華文化必須繼續(xù)對(duì)人類文明做出應(yīng)有的貢獻(xiàn)，必須與世界各種文化交流與交融，這是中華文化發(fā)展的源泉與必然要求。 　　

      浙江通過對(duì)內(nèi)對(duì)外文化交流，按照政治、經(jīng)濟(jì)、文化和社會(huì)“四位一體”的總體布局，全面實(shí)施文化建設(shè)“八項(xiàng)工程”，努力打造文化強(qiáng)省。在宏觀政策規(guī)劃層面，連續(xù)出臺(tái)了一系列促進(jìn)文化對(duì)外交流的規(guī)劃和綱要。我認(rèn)為，各地方在現(xiàn)有的文化產(chǎn)業(yè)基礎(chǔ)上要充分發(fā)揮各自的區(qū)域文化特色，推進(jìn)文化走出去。在國家層面應(yīng)進(jìn)一步完善文化出口扶持的政策，出臺(tái)支持文化產(chǎn)品和服務(wù)出口的政策文件，盡快形成有利于對(duì)外文化交流和貿(mào)易的政策體系。 　　

      前不久，在全國人大常委會(huì)上，文化部部長蔡武同志匯報(bào)了文化產(chǎn)業(yè)的發(fā)展情況，我們注意到，對(duì)外文化商業(yè)演出每場平均收入只有幾千元，這帶給我們一個(gè)啟示與思考，就是要重視培育市場主體，支持文化企業(yè)走出去。從深化文化體制改革入手，通過多元融資、資本重組、產(chǎn)權(quán)交易等手段，在出版、發(fā)行、影視、演藝等待業(yè)培育一批經(jīng)濟(jì)實(shí)力強(qiáng)、經(jīng)營模式新、科技含量高、跨行業(yè)、大型國有或國有控股的外向型骨干文化企業(yè)和企業(yè)集團(tuán)。各級(jí)政府還應(yīng)改善管理和優(yōu)化服務(wù)，進(jìn)一步放寬對(duì)文化企業(yè)的出境出口審批政策，減少出境出口審批程序，加強(qiáng)對(duì)文化產(chǎn)品和服務(wù)的知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)，為文化單位和文化企業(yè)考察市場、在境外投資、向海外輸出版權(quán)、產(chǎn)品和服務(wù)出口通關(guān)等提供便利和優(yōu)惠。此外，文化企業(yè)走出去，還要重視發(fā)揮NGO（非政府組織）在其中的橋梁作用。 　　

      我在非洲訪問時(shí)，發(fā)現(xiàn)不只一個(gè)非洲國家的領(lǐng)導(dǎo)人對(duì)浙江義烏非常熟悉。隨著中國經(jīng)濟(jì)的不斷發(fā)展，中國商品遍及全球市場，為傳播中華文化提供了良好的載體。我認(rèn)為在出口的商品中加上文化創(chuàng)意是一個(gè)非常好的想法，文化離不開物化品，我們不能就文化談文化，必須要借助物化的外殼與渠道推進(jìn)文化走出去。文化產(chǎn)品和服務(wù)在國際文化市場中的核心競爭力是以內(nèi)容為王。要充分發(fā)揮各地的人文資源優(yōu)勢，整合各級(jí)政府和民間的資金資源，打造一批具有自主知識(shí)產(chǎn)權(quán)和國際知名度的優(yōu)勢文化品牌，著力打造具有深厚藝術(shù)內(nèi)涵、鮮明地方特色、適應(yīng)國際文化交流的文化精品，形成中國文化走出去的品牌和名片。 　　

      在調(diào)研中，我們發(fā)現(xiàn)，基于對(duì)文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展規(guī)律的理解，浙江各級(jí)政府和文化企業(yè)，對(duì)中國文化走出去、文化企業(yè)走出去必將經(jīng)歷一個(gè)從弱小、低端、賠錢到強(qiáng)大、高端、賺錢的較長的過程，經(jīng)歷從送出去到賣出去的漫長歷程，有著清醒的認(rèn)識(shí)。因而，在走出去的過程中，政府和企業(yè)都沒有急于求成，而是在中華文化一定能走出去信念的支撐下，安心地打造精品，耐心地培育國際市場，敏銳地捕捉中華文化走向境外、走向國際文化市場的每一個(gè)機(jī)遇。這正是在推進(jìn)實(shí)施文化走出去戰(zhàn)略應(yīng)該堅(jiān)持的科學(xué)發(fā)展路線。

      當(dāng)代中國的發(fā)展是以中華傳統(tǒng)文化和改革開放的時(shí)代精神為動(dòng)力的和平發(fā)展，是和諧的發(fā)展、綠色的發(fā)展，中國的發(fā)展和崛起不是排它性的，而是構(gòu)建和諧世界的重要組成部分。走出去的中華文化要讓世界感受到今天的中國是什么樣的，今天的中國人在做什么，當(dāng)今中國人的精神價(jià)值是什么。意識(shí)形態(tài)是中國文化軟實(shí)力的重要核心，我相信，中國與其它國家在意識(shí)形態(tài)上的差異不會(huì)成為傳播中華文化的阻礙，中華傳統(tǒng)文化和時(shí)代精神符合全世界各民族共同發(fā)展的潮流。

（作者系全國人大常委會(huì)副委員長、民進(jìn)中央主席）